August 2020

August 2020

August 2020

August 2020

August 2020

Abends lud Veranstalterin Karin Strahner zur swingenden Party und Netzwerken in den Schlosshof vom Leonstain in Pörtschach. So stand „Swing“ nicht nur für den Golfschwung sondern auch für die Abendunterhaltung.

Ein Highlight des Abends ist aus auch die alljährliche Luxus-Tombola, wo es sensationelle Preise wie Übernachtungen in einem Tophotel in Monte Carlo, Toskana, Estoril, Lissabon, Kitzbühl, Barcelona, Madrid oder am Wörthersee bzw. Menüs bei Sicher, Bachler, Kollerwirt, Zocklwirt, Lakeside, Magnolia oder Rosé bis zu Karten für die Premiere der „West Side Story“ bei den Seefestspielen in Mörbisch.

August 2020

Bereits zum zwölften Mal fand das Swing the Lake-Turnier statt. Die Golfer hatten sichtlich Spaß bei dem gelungenen Event.

„Ja, wir halten Abstand, aber genießen, feiern und Spaß haben dürfen wir ja dennoch!“, so Veranstalterin Karin Strahner in ihrer Begrüßung zum 12. Swing the Lake am wunderschönen Wörthersee. Bei perfektem Sommerwetter konnten vormittags die begeisterten Golfer ihr Können am Golfplatz Wörthersee in Moosburg unter Beweis stellen. Abends traf sich die illustre Gästeschar von Golfern und fröhlichen Nicht-Golfern zur Dinner-Party im prachtvollen Innenhof des Schlosses Leonstain in Pörtschach. „Dank der fantastischen Kooperationspartner aus meinem K.S.-Circle-Wirtschaftsclub und von LuxuryTravel.at können wir einen wirklich großzügigen Genusstag mit Verwöhnprogramm vom Feinsten anbieten“, so Strahner, die sich herzlich bei ihren Sponsoren bedankte: Hôtel Metropole Monte-Carlo, Makita, ifms – Infrastrukturelles Facility Management Service, Hilton, Schlumberger, Brau Union mit Gösser, Weingut Mad aus Oggau, Gasteiner, INFINITY Media mit Digi-Pop, Schoellerbank, Caffe Vezzali, Pfau Edelbrand, Yuu’n Mee-Seafood, Zocklwirt, Estée Lauder, Storck mit Firn, Manner, Kelly’s, Almdudler, GC Restaurant Magnolia, GC Moosburg, Pizzeria Ciao-Ciao, Europäische Reiseversicherung, Austria Glas Recycling und Hutchison Drei Austria.

Highlights

Das Highlight des Abends war natürlich wieder die Luxus-Tombola mit Preisen im Gesamtwert von über € 40.000,-. Ein Urlaub in Monte-Carlo gefällig, im Luxushotel Metropole? Oder in Kitzbühel, am Wörthersee, in Estoril, in der Toskana, in Rom, Mailand, am Comer See, in Lissabon, Madrid, Barcelona, an der Amalfi-Küste, an der Algarve, in Porto oder am Monte Lussari? Makita war heuer erstmals als BizPartner dabei. Christian Will, Makita Verkaufsdirektor, dazu: „Die Golf-Clubs als auch die Golf-Spieler sind eine sehr attraktive Zielgruppe für uns. Ich sag nur geräuscharmer Rasenmäher und Motorsägen mit Akkubetrieb. Das Swing the Lake bietet die perfekte Gelegenheit, unsere Marke und unsere Produkte prominent in Szene zu setzen.“ INFINITY Media war heuer ebenfalls das erste Mal dabei, und zwar mit digitalen Roll Ups Das elegante Swing the Lake-Fest endete schließlich kurz vor Mitternacht mit einer musikalische „Sunny“-Einlage von Karin Strahner selbst. Ein rundum gelungenes Event!


Bildnachweis: © Dietmar Wajand.

August 2020

Diese exklusive von Karin Strahner organisierte Veranstaltung ist mittlerweile legendär und ein Magnet für Genießer aus dem In- und Ausland. Deshalb ist es auch kein Wunder, dass das Dabeisein beim „12. Swing The Lake“ für viele Pflicht und schon heute einen fixen Platz im Kalender 2021 hat. Vormittags konnten begeisterte Golfer ihren perfekten „Swing“ am Golfplatz Moosburg/Pörtschachunter Beweis stellen.

August 2020

Bereits zum zwölften Mal fand das Swing the Lake-Turnier statt. Die Golfer hatten sichtlich Spaß bei dem gelungenen Event.

„Ja, wir halten Abstand, aber genießen, feiern und Spaß haben dürfen wir ja dennoch!“, so Veranstalterin Karin Strahner in ihrer Begrüßung zum 12. Swing the Lake am wunderschönen Wörthersee. Bei perfektem Sommerwetter konnten vormittags die begeisterten Golfer ihr Können am Golfplatz Wörthersee in Moosburg unter Beweis stellen. Abends traf sich die illustre Gästeschar von Golfern und fröhlichen Nicht-Golfern zur Dinner-Party im prachtvollen Innenhof des Schlosses Leonstain in Pörtschach. „Dank der fantastischen Kooperationspartner aus meinem K.S.-Circle-Wirtschaftsclub und von LuxuryTravel.at können wir einen wirklich großzügigen Genusstag mit Verwöhnprogramm vom Feinsten anbieten“, so Strahner, die sich herzlich bei ihren Sponsoren bedankte: Hôtel Metropole Monte-Carlo, Makita, ifms – Infrastrukturelles Facility Management Service, Hilton, Schlumberger, Brau Union mit Gösser, Weingut Mad aus Oggau, Gasteiner, INFINITY Media mit Digi-Pop, Schoellerbank, Caffe Vezzali, Pfau Edelbrand, Yuu’n Mee-Seafood, Zocklwirt, Estée Lauder, Storck mit Firn, Manner, Kelly’s, Almdudler, GC Restaurant Magnolia, GC Moosburg, Pizzeria Ciao-Ciao, Europäische Reiseversicherung, Austria Glas Recycling und Hutchison Drei Austria.

Highlights

Das Highlight des Abends war natürlich wieder die Luxus-Tombola mit Preisen im Gesamtwert von über € 40.000,-. Ein Urlaub in Monte-Carlo gefällig, im Luxushotel Metropole? Oder in Kitzbühel, am Wörthersee, in Estoril, in der Toskana, in Rom, Mailand, am Comer See, in Lissabon, Madrid, Barcelona, an der Amalfi-Küste, an der Algarve, in Porto oder am Monte Lussari? Makita war heuer erstmals als BizPartner dabei. Christian Will, Makita Verkaufsdirektor, dazu: „Die Golf-Clubs als auch die Golf-Spieler sind eine sehr attraktive Zielgruppe für uns. Ich sag nur geräuscharmer Rasenmäher und Motorsägen mit Akkubetrieb. Das Swing the Lake bietet die perfekte Gelegenheit, unsere Marke und unsere Produkte prominent in Szene zu setzen.“ INFINITY Media war heuer ebenfalls das erste Mal dabei, und zwar mit digitalen Roll Ups Das elegante Swing the Lake-Fest endete schließlich kurz vor Mitternacht mit einer musikalische „Sunny“-Einlage von Karin Strahner selbst. Ein rundum gelungenes Event!


Bildnachweis: © Dietmar Wajand.

August 2020

„Ja, wir halten Abstand – aber genießen, feiern und Spaß haben dürfen wir ja dennoch!

August 2020

Genussvolle “Swing the Lake”-Party am Wörthersee

Bei perfektem Sommerwetter konnten die Golfer ihr Können am Golfplatz Wörthersee in Moosburg unter Beweis stellen, und abends traf sich die illustre Gästeschar inklusive Nicht-Golfer zur Dinnerparty im prachtvollen Innenhof des Schloss Leonstain in Pörtschach.

© Dietmar Wajand
Bildergalerie: Impressionen von „Swing the Lake 2020“.

„Ja, wir halten Abstand, aber genießen, feiern und Spaß haben dürfen wir ja dennoch!“ Mit diesen Worten begrüßte Veranstalterin Karin Strahner die Teilnehmer zum 12. Swing the Lake am Wörthersee.
„Dank der fantastischen Kooperationspartner aus meinem K.S.-Circle-Wirtschaftsclub und von LuxuryTravel.at können wir einen wirklich großzügigen Genusstag mit Verwöhnprogramm vom Feinsten anbieten,“ so Strahner und bedankte sich bei den vielen Sponsoren.

Das Highlight des Abends war wieder die Luxus-Tombola mit Preisen im Gesamtwert von über 40.000 Euro inklusive eines Urlaubs in Monte-Carlo im Luxushotel Metropole (den Hauptgewinn schnappte sich Walter Rudolf/Rudolf Wohnbau) und vielen weiteren Top-Preisen. Und woher kommt der Name „Swing the Lake“? „Swing steht in diesem Fall nicht nur für den Golf-Schwung, sondern auch – und vor allem – für Let’s Swing bei der Party am See, mit viel Live-Musik; diesmal wieder mit meinen Lieblings-Musikern aus Wien, Lashes`n Ties – Sandrine Rohrmoser und Gerry Bartolovits“, so Strahner.

Das elegante Swing the Lake-Fest endete schließlich kurz vor Mitternacht mit einer musikalische „Sunny“-Einlage von Karin Strahner selbst – begleitet von ihrem Amore Franz S. Englhofer – er hat übrigens auch das Signature-Bild gemalt, das ebenfalls in die Tombola ging – am Sax, samt beeindruckender Feuershow von seinem Sohn Karl Englhofer.

Unter dem Motto Let’s Party & Let’s Swing the Lake waren diesmal mit dabei:
Christian Will (Makita), Michaela Böhmer (Schoellerbank Wien), Nico Schluga und Teresa Kodolitsch (INFINITY Media), Matthias und Sebastian Siess (Weingut MAD aus Oggau), Silvia Häusl-Benz (Bürgermeisterin Pörtschach), Gerhard Leitner (Brau Union Österreich), Valentin Latschen (Pfau Edelbrand), Franz Kronhuber und Christine Moncherio (Caffe Vezzali), Josef Niedermayer (Golfclub Metzenhof), Stefan Obmann (Geschäftsführer Schloss Leonstain), Wolfgang Lackner (Europäische Reiseversicherung), Stefan Sulzbacher (Palfinger & GC Tarvis), Richi die Bernardo („Sängerfürst“ und Botschafter der Volkskultur), Wilhelm Egger (Egger Licht), Architekt Johannes Baar-Baarenfels, Franz S. Englhofer (CorporateBiz), Gabi Eigner (Firma Waizinger), Adi Winkler (Kleine Zeitung), Wolfi König (Kronen Zeitung), Robert Graf (Presseteam Austria), Egon Rutter (Aufgschnappt), Stefan Jäger (Kärntner Monat), Gabriela Schnabel (trend Wirtschaftsmagazin), Jürgen und Katja Halwachs (Golfrestaurant Magnolia) sowie Hubert Kusternigg (Ballonfahrt Kusternigg)

Folgende Sponsoren unterstützten die Veranstaltung: 
Hôtel Metropole Monte-Carlo, Makita – der Spezialist für hochwertige Akku- und Elektrowerkzeuge für Heimwerker und Profis, ifms – Infrastrukturelles Facility Management Service, Hilton, Schlumberger, Brau Union Österreich mit Gösser, Weingut Mad aus Oggau, Gasteiner, INFINITY Media mit Digi-Pop, Schoellerbank, Caffe Vezzali, Pfau Edelbrand, Yuu’n Mee-Seafood, Zocklwirt, Estée Lauder, Storck mit Firn, Manner, Kelly’s, Almdudler, GC Restaurant Magnolia, GC Moosburg, Pizzeria Ciao-Ciao, Europäische Reiseversicherung, Austria Glas Recycling, Hutchison Drei Austria

Thomas Schweighofer